CUCKOO

User Manual

CR-0675FW

CR-0675FW User Manual

각 부품의 명칭 — (1) 탈착식 커버 레버; (2) 뚜껑; (3) 증기 캡; (4) 탈착식 가스켓; (5) 탈착식 커버; (6) 내솥; (7) 열림 버튼

각 부품의 명칭

본체

  1. 탈착식 커버 레버
  2. 뚜껑
  3. 증기 캡
  4. 탈착식 가스켓
  5. 탈착식 커버
  6. 내솥
  7. 열림 버튼

구성품

  • 설명서
  • 밥주걱
  • 계량컵
  • 전원 코드

조리 또는 보온 후, 배수 접시의 물을 비워주세요. 배수 접시에 남은 쌀뜨물은 얼룩을 유발할 수 있습니다.

중요 안전 지침

  • 모든 지침을 읽으십시오.
  • 뜨거운 표면에 손대지 마십시오. 손잡이나 노브를 사용하십시오.
  • 감전을 방지하기 위해 전원 코드, 플러그 또는 (해당 부품 명시)를 물이나 기타 액체에 담그지 마십시오.
  • 어린이가 기기를 사용하거나 근처에 있을 때는 반드시 철저한 감독이 필요합니다.
  • 사용하지 않을 때와 청소 전에는 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오. 부품을 장착하거나 분리하기 전에 충분히 식히십시오.
  • 전원 코드나 플러그가 손상된 경우, 또는 기기가 오작동하거나 어떠한 방식으로든 손상된 경우에는 절대 사용하지 마십시오. 점검, 수리 또는 조정을 위해 가까운 공인 서비스 센터에 기기를 가져가십시오.
  • 제조사가 권장하지 않는 액세서리를 사용하면 부상을 초래할 수 있습니다.
  • 실외에서 사용하지 마십시오 (해당 제품이 실외용으로 특별히 제작된 경우 이 항목은 생략할 수 있습니다).
  • 전원 코드가 테이블이나 조리대 가장자리에 걸치거나 뜨거운 표면에 닿지 않도록 하십시오.
  • 뜨거운 가스 또는 전기 버너 위나 근처, 또는 예열된 오븐 안에 놓지 마십시오.
  • 뜨거운 기름이나 기타 뜨거운 액체가 담긴 기기를 이동할 때는 극도의 주의가 필요합니다.
  • 항상 먼저 기기에 플러그를 연결한 후 전원 코드를 벽 콘센트에 꽂으십시오. 분리할 때는 모든 컨트롤을 "끄기"로 설정한 후 벽 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오.
  • 기기를 의도된 용도 이외의 목적으로 사용하지 마십시오.
  • 이 지침을 보관하십시오.
  • 물에 담그지 마십시오.
  • 감전 위험.
  • 분리 가능한 용기만 세척하십시오.

사양

모델 CR-0675FW 사양
사양세부 항목
모델명CR-0675FW
전원 공급AC 120V(AC 전용), 60Hz
소비 전력취사580W
소비 전력보온80W
취사 용량백미1~6컵
취사 용량백미 빠른 취사1~4컵
취사 용량잡곡1~4컵
취사 용량GABA 쌀1~4컵
취사 용량누룽지2~4컵
취사 용량된죽1~1.5컵
취사 용량묽은 죽0.5~1컵
전원 코드 길이3 ft (0.9m)
크기길이12.75 in (32.3cm)
크기너비9.4 in (23.8cm)
크기높이8.5 in (21.5cm)
무게8.15lb (3.7Kg)

안전 주의사항

  • 사고 및/또는 심각한 위험을 예방하기 위해 다음 제품 안전 지침을 주의 깊게 읽으십시오.
  • '경고'와 '주의'는 다음과 같이 구분됩니다.
기호 및 위험 등급 범례
기호/용어의미
경고해당 행동이 사망 또는 심각한 부상을 초래할 수 있음을 의미합니다.
주의해당 행동이 부상 또는 재산 피해를 초래할 수 있음을 의미합니다.
(삼각형 아이콘)이 표시는 특정 상황에서 문제가 발생할 수 있음을 상기시키고 경고하기 위한 것입니다. 유해한 상황을 예방하기 위해 지침을 읽고 따르십시오.
(금지 원형 아이콘)금지를 나타냅니다
(채워진 원 지시 아이콘)지시사항을 나타냅니다

경고 — 하지 마십시오

주의 — 하지 마십시오

내솥 청소에 권장되는 수세미 종류
사용 가능사용 불가
면 수세미, 스펀지 수세미, 극세사, 망사 수세미파란색·녹색 수세미(연마재), 철 수세미, 얼룩 제거 수세미, 기타 금속 재질

각 부품의 명칭 및 기능 / 에러 코드 및 발생 원인

제어판 다이어그램, 번호 버튼: (1) 보온/재가열, (2) 타이머/잠금, (3) 시간 설정, (4) 시작/빠른취사, (5) 취소, (6) 자동 세척, (7) 메뉴/선택, (8) 모드 표시부

각 부품의 명칭 및 기능

1보온/재가열 버튼

  • 보온 또는 재가열 시 사용

2타이머/잠금 버튼

  • 예약 시간 설정 시 사용
  • 버튼 잠금 시 사용

3시간/설정 버튼

  • 타이머 시간 변경 시 사용
  • GABA 및 멀티쿡 시간 설정 시 사용
  • 보온 온도 설정, 맞춤 보온 기능, 맞춤 맛 기능 설정 시 사용
  • '누룽지' 설정 시 사용

4시작/빠른 취사 버튼

  • 취사 시작 시 사용

5취소 버튼

  • 선택한 기능 취소 시 사용
  • (취사 중 취소 시 2초 동안 누르십시오)

6자동 세척 버튼

  • 자동 세척 작동 시 사용

7메뉴/선택 버튼

  • 백미, 백미 빠른 취사, 잡곡, GABA 쌀, 누룽지, 멀티쿡, 죽, 이유식, 자동 세척 선택 시 사용

8디스플레이

  • 취사 모드, 타이머, 온도 및 시간 설정을 표시하는 중앙 LED 디스플레이

대기 모드 관련 주의 사항

  • 전원 코드를 꽂은 후 아무 조작도 하지 않으면 디스플레이가 위와 같이 표시되며, 이는 제품이 '대기' 모드임을 나타냅니다.
  • ('대기' 모드 디스플레이의 메뉴는 사용자 설정에 따라 다를 수 있습니다)
  • '취소' 버튼을 눌러 '대기' 모드로 전환하십시오.
  • 부저 소리가 들릴 때까지 버튼을 누르십시오. 디스플레이 이미지는 실제 디스플레이와 다를 수 있습니다.

에러 코드 및 발생 원인

제품에 문제가 있거나 잘못 사용된 경우 아래 표시가 나타납니다.

에러 코드 표시 다이어그램, 번호가 매겨진 7개 LCD 표시: (1) 'LJ' 내솥 미장착; (2) 'E' 아래 점선, 온도 센서 문제, 서비스 센터 문의; (3) 'E03' 장시간 작동 미완료, 서비스 센터 문의; (4) 'UF' MICOM 내부 메모리 문제, 서비스 센터 문의; (5) 'EP' MICOM 외부 메모리 문제, 서비스 센터 문의; (6) 'EP' 하단 세그먼트, 환경 센서 문제, 서비스 센터 문의; (7) 'Eto' 터치 버튼 8초 이상 눌림
에러 코드 및 발생 원인
#발생 원인 / 조치 방법
1내솥이 삽입되지 않았습니다.
2온도 센서 문제 ("_"가 깜박임) (서비스 센터 및 판매점에 문의하세요)
3작동이 오랫동안 완료되지 않을 때. (서비스 센터 및 판매점에 문의하세요)
4MICOM 내부 메모리에 문제가 있음을 나타냅니다. (서비스 센터 및 판매점에 문의하세요)
5MICOM 외부 메모리에 문제가 있음을 나타냅니다. (서비스 센터 및 판매점에 문의하세요)
6환경 센서에 문제가 있음을 나타냅니다. (서비스 센터 및 판매점에 문의하세요)
7터치 버튼을 8초 이상 누르면 오류가 표시됩니다.

조리 방법

  1. "메뉴/선택" 버튼을 눌러 원하는 조리 모드를 선택하세요.
    • 메뉴/선택 버튼을 누를 때마다 조리 옵션이 백미 → 백미 빠른취사 → 잡곡 → 가바쌀 → 누룽지 → 멀티쿡 → 죽 → 이유식 → 자동세척 순서로 순차적으로 강조 표시됩니다.
    • 백미, 잡곡, 가바쌀 설정을 사용한 후에는 제품이 사용자의 취향을 기억합니다. 이 단계를 건너뛰고 시작/빠른취사를 누르세요.
    메뉴/선택 버튼 그림 (좌우 이동 화살표 포함)

    예) 백미 선택

  2. "시작/빠른취사" 버튼을 눌러 취사를 시작하세요
    • 백미 또는 잡곡이 선택된 상태에서 시간/설정 버튼을 누르면 사용자 맞춤 밥맛을 설정할 수 있습니다.
    시작/빠른취사 버튼 그림 (두 번 누름)

    예) 백미 취사 중

  3. 뜸들이기 (예: 백미)
    • 디스플레이에 숫자가 표시되면 취사 사이클의 남은 시간을 나타냅니다. 이 시간은 일반적으로 뜸들이기 과정이 시작되었으며 표시된 시간 내에 완료될 것임을 나타냅니다.
    • 완료 시간은 메뉴에 따라 다를 수 있습니다.
  4. 완료
    • 취사가 완료되면 취사기에서 알림음이 울리고 보온 기능이 시작됩니다.
    • 취사가 완료되면 주걱으로 밥을 고르게 섞어 주세요. 이렇게 하면 밥의 여분의 수분이 방출되고 냄새 발생 및 변색을 방지할 수 있습니다.
메뉴별 취사 시간
구분백미백미 빠른취사잡곡가바쌀누룽지된죽묽은죽이유식멀티쿡자동세척
용량1~6인분1~4인분1~4인분1~4인분1~4인분1~1.5컵0.5~1컵'백미' 물 눈금 2선까지
취사 시간약 36~54분약 28~36분약 58~63분약 63~87분약 49~63분약 63~72분약 55~74분약 24분

조리 메뉴 사용 방법

조리 메뉴 및 설명
메뉴설명
백미단립종 백미용.
잡곡장립종 쌀 또는 현미를 취사할 때
가바 쌀현미 또는 발아 현미를 드시고 싶을 때 사용합니다.
누룽지누룽지를 만들 때 사용합니다.
멀티 쿡저온 조리 기능을 이용하여 죽, 수프, 차 등을 조리할 때 사용합니다.
다양한 종류의 죽을 조리할 때 사용합니다.
이유식다양한 이유식을 만들 때 사용합니다.
자동 세척조리 또는 보온 후 냄새를 제거하거나 제품을 살균할 때 사용합니다.
백미 빠른 취사 (터보 기능)· 조리 시간을 단축하려면 백미 빠른 취사 메뉴를 선택하거나, 백미 메뉴 선택 후 시작/빠른 취사 버튼을 두 번 누르십시오. (백미 2인분 기준 조리 시간: 약 26~28분)
· 최상의 결과를 위해 조리 전 쌀을 약 20분간 불려 두는 것을 권장합니다.
· 터보 찹쌀 모드에서는 예약 기능을 사용할 수 없습니다.

※ 조리 후에는 반드시 제품 뒷면에 위치한 이슬 받이를 비워 주십시오.

눌음 효과

밥을 조리할 때 내솥 바닥 부분이 약간 노랗게 될 수 있으나 이는 정상입니다. 이 현상은 일반 조리보다 "예약" 기능 사용 시 더 자주 나타납니다. 제품 이상을 의미하지 않습니다.

자동 스팀 세척 기능 사용 방법

물을 2 눈금까지 채운 후 뚜껑을 닫으십시오.

자동 스팀 세척 실행 방법

  1. 방법 1. '메뉴/선택' 버튼을 눌러 자동 스팀 세척 메뉴를 선택한 후 '시작/빠른 취사' 버튼을 누르십시오.
  2. 방법 2. 대기 모드에서 '자동 세척' 버튼을 누른 후 '시작/빠른 취사' 버튼을 누르십시오.

문제 해결

제품이 정상적으로 작동하지 않을 경우, 판매점 또는 서비스 센터에 문의하기 전에 다음 목록을 확인하십시오.

증상, 확인 사항 및 해결 방법이 포함된 문제 해결 가이드
증상확인 사항해결 방법
밥이 취사되지 않음• 시작/빠른 취사 버튼을 누르셨습니까?• 원하는 모드를 선택한 후 시작/빠른 취사 버튼을 눌러 디스플레이에 '[ _ ]'가 표시되는지 확인하십시오.
• 정전 등 전기 관련 문제가 발생하지 않았습니까?
밥이 설익거나 층이 생깁니다.• 계량컵을 사용하셨습니까?
• 적정량의 물을 계량하셨습니까?• 물 눈금 한 칸의 절반에 해당하는 양만큼 물을 추가하십시오.
• 쌀을 올바르게 씻으셨습니까?
• 취사 전 쌀을 너무 오래 불리지 않으셨습니까?
• 쌀이 너무 건조하지 않았습니까?
콩 (잡곡밥)이 설익었습니다.• 콩 (잡곡밥)이 너무 건조하지 않았습니까?• 취사 전 콩(잡곡밥)을 불린 후 잡곡/현미 모드를 사용하십시오. 일부 곡류는 설익을 수 있습니다.
밥이 너무 질거나 끈적거리는 경우• 올바른 모드를 선택하셨습니까?• 원하는 모드를 올바르게 선택하십시오.
• 적정량의 물을 계량하셨습니까?• 적정량의 물을 계량하십시오.
• 뜸 단계 중 뚜껑을 열지 않으셨습니까?• 뜸 단계가 끝날 때까지 뚜껑을 열지 마십시오.
취사 중 물이 넘치는 경우• 계량컵을 사용하셨습니까?
• 적정량의 물을 계량하셨습니까?
• 올바른 모드를 선택하셨습니까?
보온 중 냄새가 나는 경우• 뚜껑이 올바르게 닫혀 있습니까?• 뚜껑을 완전히 닫으십시오.
• 보온 중 전원 플러그가 콘센트에 꽂혀 있었습니까?• 보온 중에는 전원 플러그를 꽂아 두십시오.
• 보온 모드가 12시간 이상 켜져 있었습니까? 밥의 양이 너무 적지 않았습니까?• 보온 시간을 12시간 이내로 유지하십시오.
• 보온 중 내솥에 주걱이나 차가운 밥이 들어 있지 않습니까?• 차가운 밥이나 다른 음식은 보온하지 마십시오.
'E _ _'가 표시됩니다.• 'E _ _'는 온도 센서에 문제가 있음을 나타냅니다.• 전원 플러그를 뽑고 판매점 또는 서비스 센터에 문의하십시오.
보온 중 보온 시간이 깜빡입니다.• 보온 모드를 설정한 후 24시간이 경과하였습니까?• 보온 24시간 경과 후 화면의 보온 시간이 깜빡입니다.
현미가 제대로 발아되지 않는 경우• 지정된 용량을 초과하여 현미를 발아시키셨습니까?• 지정된 용량 내에서 적정량의 현미를 취사하십시오.
• 건조된 현미를 사용하셨습니까?• 건조되거나 오염된 현미는 제대로 발아되지 않을 수 있습니다.

제품이 정상적으로 작동하지 않을 경우, 판매점 또는 서비스 센터에 문의하기 전에 다음 목록을 확인하십시오.

증상, 확인 사항 및 해결 방법이 포함된 문제 해결 가이드
증상확인 사항해결 방법
화면에 ' L J'가 표시됩니다.• 내솥이 올바른 위치에 놓여 있습니까?• 제품에 내솥을 올바르게 넣으십시오.
• 플러그의 전압이 220V입니까?• 이 제품은 120V용입니다. 그에 맞게 전원 플러그를 꽂으십시오.
밥이 너무 많이 탑니다.• 내솥 표면이나 온도 센서에 밥알 등 이물질이 없습니까?• 내솥 외면과 온도 센서의 이물질을 제거하십시오.
• '맞춤 취사' 또는 '맞춤 밥맛' 기능을 설정하지 않으셨습니까?• 필요한 경우, 취사 전에 '맞춤 취사' 또는 '맞춤 밥맛' 기능을 해제하십시오.
취사 후 또는 보온 중 불쾌한 냄새가 납니다.• 취사 후 세척하셨습니까?• 취사 후 세척하십시오.
• 사용 전 뚜껑과 증기 캡을 깨끗이 닦으십시오.
취사, 보온 또는 재가열 중 '딸깍' 소리가 납니다.• 취사 릴레이에서 나는 소리입니까?• '딸깍' 소리가 릴레이에서 나는 경우 정상입니다.
• 내솥 외면의 물기나 수분을 제거하셨습니까?• 내솥 외면이 젖어 있으면 '딸깍' 소리가 날 수 있습니다. 내솥을 넣기 전에 물기나 수분을 반드시 닦아 주십시오.
화면에 'E_P'가 표시됩니다.• 'E_P'는 환경 센서에 문제가 있음을 나타냅니다.• 전원 플러그를 뽑고 판매점 또는 고객 서비스 센터에 문의하십시오.
화면에 'EuF'가 표시됩니다.• 'EuF'는 마이컴(MICOM) 내부 메모리에 문제가 있음을 나타냅니다.• 전원 플러그를 뽑고 판매점 및 고객 서비스 센터에 문의하십시오.
조리가 오랫동안 완료되지 않고 화면에 "E03"이 표시됩니다.• 제품을 220V 콘센트에 연결하셨습니까?• 화면의 "E03"은 히터 단선 또는 전력 부족 등의 문제로 인해 제품이 정상적으로 작동하지 않음을 나타냅니다. 전원 플러그를 뽑고 판매점 및 고객 서비스 센터에 문의하십시오.
• 물만 오랫동안 끓일 경우 화면에 "E03"이 표시됩니다.
• 본 제품은 120V 전원 콘센트 전용입니다. 이에 맞게 사용하십시오.
버튼이 눌리지 않을 때• 버튼 잠금을 설정하셨습니까?• TIMER/LOCK 버튼을 2초 이상 눌러 버튼 잠금을 해제하십시오.
뚜껑이 닫히지 않을 때• 내부 뚜껑을 장착하셨습니까?• 내부 뚜껑을 장착하십시오.
뚜껑에서 증기가 나올 때• 패킹에 이물질이 붙어 있지 않습니까?• 패킹을 부드러운 천으로 닦은 후 사용하십시오.
• 패킹 주변을 청결하게 유지하십시오.

쿠쿠 전기밥솥/보온기 제한 보증

KEY Company, P&K USA TRADING CORP 및 Cuckoo Trading Canada는 아래에 명시된 보증 기간 동안 최초 구매일로부터 정상적인 사용 조건 하에서 재료 또는 제조상의 결함이 있는 것으로 판명된 제품을 옵션에 따라 무상으로 수리 또는 교체해 드립니다. 본 보증은 보증 기간 동안 제품의 최초 구매자에게만 유효합니다. P&K USA TRADING CORP는 동부 및 중부 지역을, KEY Company는 서부 및 중부 지역을, Cuckoo Trading Canada는 캐나다 전역을 담당합니다.

보증 기간

보증 기간 및 서비스 연락처 정보
모델 번호인건비부품서비스 처리 방법
CR-0675FW 시리즈1년1년동부 및 중부 지역
전화: 718-888-9143, 718-888-9144
주소: 5-48 46th Rd. Long Island City, NY 11101
서부 및 중부 지역
전화: 323-780-8808 내선 114
주소: 1137 E. 1st St, Los Angeles CA 90033
캐나다 (토론토)
전화: 416 878 4561 / 905 707 8224
주소: #D8-7398 Yonge Street
Thornhill Ontario Canada L4J 8J2
캐나다 (밴쿠버)
전화: 604 540 1004 / 604 523 1004
주소: 945 Lougheed Hwy Coquitlam BC Canada V3K 3T4

본 제품에는 다른 명시적 보증이 적용되지 않습니다. 상품성의 묵시적 보증을 포함한 모든 묵시적 보증의 기간은 본 명시적 보증 기간으로 제한됩니다. 쿠쿠전자(주)는 본 제품의 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생하는 제품 사용 불가, 불편함, 손실 또는 기타 직접적·결과적 손해, 또는 본 제품에 적용되는 상품성의 묵시적 보증을 포함한 명시적·묵시적 보증의 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.

일부 주에서는 우발적 또는 결과적 손해의 배제 또는 제한이나 묵시적 보증 기간의 제한을 허용하지 않으므로, 이러한 제한 또는 배제 조항이 귀하에게 적용되지 않을 수 있습니다. 본 보증은 귀하에게 특정 법적 권리를 부여하며, 귀하는 주마다 다른 추가적인 권리를 가질 수도 있습니다.

위의 보증은 다음의 경우에는 적용되지 않습니다:

  • 배송 또는 부적절한 설치로 인한 손상 문제.
  • 오용, 남용, 사고, 개조 또는 잘못된 전류 또는 전압으로 인한 손상 문제.
  • 제조 또는 재료상의 결함과 관계없는 서비스 요청 및 제품 작동 설명.

따라서 이러한 비용은 소비자가 부담합니다. 고객 지원 번호:

보증 적용 증명을 위해: ▶ 구매 날짜 증명을 위해 영수증을 보관하십시오. ▶ 보증 서비스 제공 시 영수증 사본을 제출하셔야 합니다.

제품, 고객 또는 서비스 지원 및 가장 가까운 공인 서비스 센터, 부품 판매점 또는 판매 대리점을 찾으시려면:

공인 서비스 센터 연락처 정보
동부 및 중부 지역서부 및 중부 지역캐나다 (토론토)캐나다 (밴쿠버)
전화: 718 888 9144
주소: 129-04 14th Avenue
College Point, NY 11356, USA
전화: 323 780 8808
수신자 부담: 877 481 9828
주소: 1137 E. 1st Street, L.A, CA 90033, USA
전화: 416 878 4561 / 905 707 8224
주소: #D8-7398 Yonge Street
Thornhill Ontario Canada
L4J 8J2
전화: 604 415 9858 / 604 524 8282
주소: 103-4501 North Road
Burnaby BC Canada
V3R 4R7

Z0383-0065C1 Rev.0

© CUCKOO · CR-0675FW · English User Manual
×