CUCKOO
User Manual
CP-ADR051UW
CP-ADR051UW User Manual
重要安全事项
- 请遵守"安全使用警告",以确保产品的安全正确使用,并防止事故和危险情况的发生。
- "安全使用警告"部分分为"警告"和"注意",其定义如下。
| 符号/标签 | 说明 |
|---|---|
| 警告 | 若不加以避免,可能导致严重伤害或死亡的潜在危险情况。 |
| 注意 | 若不加以避免,可能导致轻微伤害的潜在危险情况。 |
| 此符号用于表示"必须执行"的操作。 | |
| 三角形感叹号 | 此符号用于提醒您在特殊情况下注意潜在危险情况。 请仔细阅读详细内容并遵照说明,以避免危险情况的发生。 |
| 禁止 | 此符号用于表示禁止执行的操作。 |
| 指示 | 此符号用于表示"必须执行"的操作。 |
安装注意事项
警告禁止
请勿将产品放置在潮湿或灰尘较多的地方。
警告禁止
请勿将产品放置在可能发生气体泄漏或靠近加热设备的区域。
- 这可能导致火灾或爆炸。
警告禁止
请勿将产品安装在浴室附近。
警告禁止
请勿将产品放置在凹凸不平或倾斜的地方。请勿将其放置在地毯、坐垫或复合地板上。
- 这可能导致故障、异常噪音或人身伤害。请经常检查产品状态。
警告禁止
请使用自来水作为供水水源,并将自来水供水阀安装在"冷水"管道上。
- 请勿使用地下水或自来水以外的其他水源。
- 滤芯的更换周期将根据地区和用水量的不同而有所差异。
- 将供水阀连接到热水管道可能会导致滤芯损坏或产品故障。
警告禁止
请避免阳光直射和高温环境。
- 这可能导致产品变色。
警告禁止
请勿将产品放置在0°C以下的环境中。
- 这可能导致滤芯或内部组件冻结,从而引发故障。
警告禁止
请确保连接产品与自来水供水阀的自来水供水管长度不超过5米。
- 否则可能导致产品性能下降。
警告禁止
如果周围温度低于0°C,可能会导致过滤器和/或管道内的水结冰,从而导致产品故障。因此,请确保周围温度不低于0°C。
- 如果由于周围温度低于冰点,自来水结冰而无法供应至产品。
警告禁止
请勿将微波炉、电烤箱或烤面包机等加热产品,或蜡烛、气体容器等易燃材料放置在产品顶部。
警告禁止
请勿将任何化学品、水瓶或小型金属材料放置在产品顶部。
- 这些物品一旦进入产品内部,可能导致火灾或损坏产品。
警告禁止
本产品不应由缺乏适当身体或精神能力、经验和知识而无法正确使用产品的人(包括儿童)使用。
- 请勿让儿童玩耍本产品。
- 否则可能导致人身伤害。
警告指示
如果水在产品内部流动或产品周围有积水,请首先关闭供水阀,然后联系客户服务中心。
警告指示
请仅由客户服务中心的专业技术人员安装和拆卸本产品。
安全注意事项
注意指示
使用前请确保产品所有盖板完全关闭。
- 否则可能导致异物进入。
注意指示
请按照更换周期及时更换过滤器。
- 否则可能降低净化功能或产生异味。
注意指示
长时间不使用时,请关闭主供水阀。
注意指示
请仅使用Cuckoo过滤器(正品)。
- 如果使用非Cuckoo正品以外的其他过滤器,可能导致水过滤性能下降、水味异常、漏水及产品故障。
注意禁止
请勿使用苯或稀释剂清洁产品。
- 否则可能损坏产品。
注意禁止
请勿在运行过程中移动产品。
- 请勿在使用过程中晃动或移动产品,否则管道可能断开并发生泄漏。
注意禁止
请勿在运行过程中断开产品背面的管道。
- 否则将导致漏水,造成产品故障。
注意禁止
请勿将净化水用于鱼缸、水族箱等。
- 净化水可能不适合鱼类,可能导致鱼类死亡。
零部件及配件
- 1 售后维修盖板
- 2 左侧过滤器盖板
- 3 左侧过滤器阀门
- 4 右侧过滤器盖板
- 5 右侧过滤器阀门
配件
-
用户手册
-
服务卡
-
水龙头接头
-
安装套件
*将管道连接至管道接头时,请确保连接完全牢固,以避免泄漏。
*从管道接头分离管道时,请按压COLLET(如箭头所示)。
*切割管道时请使用管道切割器。
*如果没有管道切割器,请使用锋利的刀片进行平整切割。确保管道末端保持相同的圆形形状。
*切割不平整可能导致漏水。
过滤回路 / 过滤系统
过滤系统
CP-ADR031UW
- 第1步 前置活性炭滤块3.0过滤器
- 第2步 反渗透膜过滤器
- 第3步 天然矿物3.0过滤器
CP-ADR051UW
- 第1步 泥沙过滤器
- 第2步 泥沙3.0过滤器
- 第3步 前置活性炭滤块3.0过滤器
- 第4步 反渗透膜过滤器
- 第5步 天然矿物3.0过滤器
安装前准备
产品安装注意事项
- 请勿将产品置于阳光直射处或靠近任何加热元件的地方。
- 请在产品与墙壁之间至少留出8英寸的空间,以便于更换过滤器和进行维护。
- 请确保产品与供水阀之间的距离不超过5米。
- 请勿安装在湿度/水分较高或灰尘较多的区域。
- 仅在平坦、水平的表面上安装。
- 请避免在温度极端的区域安装。
- 本产品仅供室内使用。如果周围温度低于冰点,过滤器和/或内部组件可能结冰或永久损坏。
搬运产品时的注意事项
- 请勿将产品倾斜超过45°。
- *请按照以下步骤操作,以避免拆卸管道时水溢出。关闭供水 → 锁定储水箱阀门 → 将滤芯门阀门转至OPEN → 拆卸管道
连接管道时的注意事项
- 将管道连接至冷水管。
- 将软管连接至热水管可能会导致过滤器损坏。
- 更多信息请参阅"安装"部分。
安装
视频教程

- 逆时针旋转阀门以关闭冷水供应。
- 打开水龙头以释放冷水进水口的压力。
- 从冷水进水口拆下上水螺母,断开连接水槽进水管与冷水进水口的管道。
- 将T型阀的一端连接至已断开的冷水进水口管道。确保止水阀保持关闭状态。
- 将T型阀的另一端连接至已断开的水槽进水管。
- 将1/4英寸软管连接至产品进水口。
- 找到产品上的"自来水进水口",插入安装套件中附带的1/4英寸管道。将1/4英寸管道的另一端连接至T型阀。
- 安装反渗透排水管和鞍形阀。
- 排水管应安装在水槽排水管P型弯头之前。需使用鞍形阀将排水管牢固固定至水槽排水管上。
- 将鞍形阀放置在排水管上的所需位置,然后用记号笔在水槽排水管上标记该区域。
- 在标记区域钻一个1/4英寸的孔,以便插入鞍形阀。请勿将孔钻穿至管道另一侧。
- 将排水管孔与鞍形阀对齐,然后用鞍形阀螺母固定鞍形阀卡箍,完成鞍形阀的安装。
- 将1/4英寸管道的一端连接至废水出口,另一端连接至鞍形阀,完成排水管的安装。确保管道安装牢固。
- 参照上图将储水箱连接至产品。
- 使用1/4英寸管道将产品的储水箱出口与储水箱连接。
- 在完成第16步之前,请保持储水箱阀门关闭。
- 参照上图将产品连接至水龙头。
- 使用1/4英寸管道将净化水出口连接至水槽水龙头。
- 为避免泄漏,请确保所有阀门、管道和接头均已牢固安装。
- 顺时针旋转冷水进水阀以重新打开,使水能够流过滤芯,并确认无泄漏。
- 打开水龙头并持续放水30分钟以冲洗滤芯。(完成后,重新打开储水箱阀门。)
操作方法
- 顺时针旋转阀门以打开自来水供水阀。
- 自来水供水阀及产品的进水口和排水口。
- 若产品长时间闲置,使用前请先排水一分钟。
- 请定期更换和清洁滤芯。
- 旋转水龙头上的阀门进行操作。
- 请勿使用研磨性材料清洁水龙头,否则可能损坏阀门外涂层并导致水垢堆积。
滤芯排列
滤芯更换方法
视频教程

- 逆时针旋转产品阀门,直至指向OPEN方向。(若产品需要移动并更换滤芯,请关闭自来水供水阀。)
- 排尽储水箱中的剩余水。
- 拆下侧面盖板。
- 拆下侧面盖板后,请勿强行旋转CLOSE拨杆,否则可能损坏产品。
- 若侧面盖板未拆下,请将侧面盖板拨杆转至OPEN方向。
- 从底部拉出旧滤芯将其取下,然后按正确顺序安装新滤芯。
- 旧滤芯中可能会有残余水溢出,这属于正常现象,并非产品泄漏。
- 关闭侧面盖板,然后放水5至10分钟。
- *冲洗滤芯时请关闭储水箱阀门。冲洗完成后再打开储水箱阀门。
- 情况1. 更换泥沙滤芯和泥沙3.0滤芯时:通水约5分钟。
- 情况2. 更换前置活性炭块3.0滤芯和自然矿化3.0滤芯时:通水约7分钟。
- 情况3. 更换反渗透滤芯时:将反渗透滤芯与前级滤芯连接后,通水约10分钟。
- 情况4. 更换所有滤芯时:让水通过约10分钟。
- ※ 滤芯更换后,向净水器供水以检查是否漏水非常重要。
- 请确保水通过滤芯的时间超过建议时间,以确保所需的水质。
- 水通过滤芯的过程完成后,请供应自来水并使用软布等检查是否有漏水情况。
滤芯更换周期
| 滤芯名称 | 推荐滤芯更换周期 | |
|---|---|---|
| CP-ADR031UW | CP-ADR051UW | |
| 沉淀过滤器 | - | 1,200L |
| 沉淀3.0过滤器 | - | 2,400L |
| 前置活性炭块3.0过滤器 | 1,200L | 2,400L |
| 反渗透过滤器 | 3,600L | 3,600L |
| 天然3.0过滤器 | 3,600L | 3,600L |
故障排除
▼ 如遇任何操作问题,请参阅以下故障排除表。如问题持续存在,请联系我们的客户服务中心寻求进一步协助。
| 问题 | 可能原因 | 解决措施 |
|---|---|---|
| 出水味道和/或气味不佳。 | • 产品是否长时间闲置未使用? | • 排出储水箱中的水,然后重新注水。 |
| • 滤芯是否需要更换? | • 可在我们的网站上购买更换滤芯。如需进一步协助,请联系我们的客户服务中心。 | |
| 无法出水 | • 自来水水流是否受到阻碍? | • 打开水源供应阀。 • 确保供水软管未弯折或堵塞。 |
| • 水龙头拨杆是否正常运作? | • 更换水龙头或联系我们的客户服务中心寻求进一步协助。 | |
| • 滤芯是否需要更换? | • 可在我们的网站上购买更换滤芯。如需进一步协助,请联系我们的客户服务中心。 | |
| • 产品是否刚刚安装,或是否长时间闲置未使用? | • 如果产品长时间未使用,产品管道内会积聚空气。为释放此空气,请打开水龙头阀门,或拆下连接至储水箱的管道后重新组装。 |
如遇任何操作问题,请参阅以下故障排除表。如问题持续存在,请联系我们的客户服务中心寻求进一步协助。
| 问题 | 可能原因 | 解决措施 |
|---|---|---|
| 装置发出较大噪音 | • 确保装置安装在平整、坚固的表面上。 | • 将产品正确安装在平整、坚固的表面上。 |
| • 是否有物体阻碍净水器? | • 清除任何阻碍物。 | |
| • 噪音是否在从水龙头出水时发出? | • 此噪音属于正常现象。净水器与自来水供应直接相连,您所听到的噪音来自水从水源流入时产生的声音。 | |
| 出水中有漂浮物 | • 滤芯是否需要更换? | • 更换水龙头或联系我们的客户服务中心寻求进一步协助。 |
| 产品漏水 | • 从供水至装置的所有连接是否均已正确组装? | • 关闭供水阀并联系我们的客户服务中心寻求进一步协助。 |
| • 净水器安装区域是否湿度过高? | • 湿度过高时可能会出现冷凝现象。确保冷凝水不会进入装置内部组件,如有可能,请将装置安装在不受湿度影响的区域。 |
产品规格
| 产品名称 | 橱柜下置式净水器 | |
| 类型 | 非电子设备 | |
| 型号 | CP-ADR031UW | CP-ADR051UW |
| 过滤类型 | 反渗透过滤 | |
| 过滤 | 前置活性炭块3.0滤芯 | 沉淀滤芯 |
| 反渗透滤芯 | 沉淀3.0滤芯 | |
| 天然3.0滤芯 | 前置活性炭块3.0滤芯 | |
| - | 反渗透滤芯 | |
| - | 天然3.0滤芯 | |
| 气候分类 | N(温带气候) | |
| 用途 | 仅限室内使用 | |
| 正常运行压力 | 0.28~0.7Mpa(2.8~7.0bar) | |
| 重量 | 7.9磅 | 9.5磅 |
| 尺寸(宽 × 深 × 高) | 5.7 x 14.3 x 12.9英寸 | |
| 过滤速率 | 约200mL/min | |
| 水龙头出水流量 | 1.5L/min | |
过滤速率及水龙头出水流量均基于0.4Mpa水压测定。 水龙头出水流量可能因储水箱内任意时刻的过滤水量不同而有所差异。
※ 为改进产品,规格及其他详细内容如有变更,恕不另行通知。
※ 制造商:Cuckoo Homesys Co., Ltd.
cuckoorental.com
cuckooamerica.com
888.700.0425
收到您反映的产品型号、状态及联系方式后,我们将就您的投诉、建议和意见提供满意的咨询与服务。
- 阅读本手册后,请将其存放于用户易于取阅的地方,以备日后参考。
- 本手册包含保修条款。
- 注意:请仔细阅读本手册,以确保安全使用并延长产品使用寿命。
