零件名称及配件

零件名称

<显示面板详情>

1. 1 时间显示屏
2. 2 省电/设置按钮
3. 3 水龙头清洁按钮
4. 4 清洁水按钮
5. 5 自清洁/定时按钮
6. 6 热水温度按钮
7. 7 高温水按钮
8. 8 半杯选择按钮
9. 9 整杯选择按钮
10. 10 连续/锁定(3秒)按钮

1. 1 热水(指示灯: 白色)选择按钮
2. 2 常温水(指示灯: 白色) & 冷水(指示灯: 白色)选择按钮
3. 3 出水按钮
   ► 热水(指示灯: 红色)
   ► 常温水(指示灯: 绿色)
   ► 冷水(指示灯: 蓝色)
4. 4 高温水(指示灯: 白色)按钮
5. 5 出水口

配件

• 用户手册

• 服务卡

• 外置阀门 （可选）

• 净化水杯

  如遗失，请联系客户服务中心购买新品

亲爱的顾客！

非常感谢您使用CUCKOO电动净水器。

请保留本手册（包括保修卡）以备日后参考。如您有任何疑问或功能无法正常运作，本手册将为您提供极大帮助。

CUCKOO电动净水器的特点与优势

产品优势

• 纳米正过滤系统CUCKOO净水器的纳米正过滤系统的应用，可生产干净的水。
• 清洁电动净水器您可以通过过滤器以即时冷却、加热或净化的方式饮用冷水、热水或常温水。
• 超薄设计与多功能净水器一台净水器即可提供冷水、热水、常温水和清洁水，凭借其纤薄时尚的设计，可以更高效地利用空间。
• 电解清洁系统电解清洁系统可使用从水槽水龙头流出的清洁水。
• 经济环保的水过滤系统已选用一种极为经济环保的水净化系统，通过纳米正过滤器进行水过滤时不会产生废水。
• 按键锁定/功能锁定为防止儿童或老人因误用产品而可能引发的意外事故，已添加按键锁定和功能锁定（热水、冷水）功能。
• 防漏水系统可检测并防止产品使用过程中可能发生的漏水情况，确保净水器的安全使用。
• 不间断出水功能您可以持续出冷水、热水和常温水。
• 定量出水功能可方便地出定量冷水、热水或常温水，即两杯（约500cc）、一杯（约250cc）或半杯（约120cc）。

安全使用警告

• 请遵守"安全警告"，以确保安全正确地使用产品，避免发生事故或危险情况。
• "安全使用警告"部分由"警告"和"注意"项目组成，定义如下。

关于电源

关于安装

使用期间

安全使用注意事项

过滤系统

本滤芯经WQA依据NSF/ANSI/CAN 372标准测试并认证

※ 使用非CUCKOO滤芯或长时间使用CUCKOO正品滤芯，可能导致滤芯性能下降。

产品安装方法

视频教程

安装步骤

1. 安装自来水供水阀并将其转至关闭状态。

   • 请务必使用自来水供水管中的自来水，请勿使用地下水等其他水源。
2. 将自来水供水软管连接至进水口，将排水软管连接至排水口。

   • （安装水槽水龙头时）将水槽水龙头连接软管、水槽水龙头分配软管和清洁水软管连接到水槽水龙头连接区域。
   • 固定排水软管，使从软管排出的水不会溅到周围环境。
   • 请勿将排水软管放置在安装面以上，或以9.8英尺（3米）或更大的距离连接到净水器。
   • 将排水软管连接到排水口时，若软管触碰厨房地板等，请勿将其从地板抬高11.8英寸（30厘米）或以上。
3. 将自来水供水阀转至开启位置。
4. 接通电源。
5. 使用自动滤芯清洁功能清洁滤芯（关于自动滤芯清洁，请参阅‘如何使用自动滤芯清洗功能’）。

   • 初次安装（更换滤芯）时，请运行自动滤芯清洁功能10至15分钟。

使用前检查清单

1. 打开自来水供水阀。

   • 打开自来水供水阀，检查各连接部件是否有漏水情况。
     • 自来水供水阀及产品进水口和排水口
2. 将产品右侧滤芯门上的关闭拨杆转至关闭方向。

   • 向净水器供水。
3. 接通电源。

   • 本产品专用于美国：120V / 澳大利亚：230V。请务必将其插入适当的插座。
4. 定期清空托盘。
5. 定期更换和管理滤芯。

   • 请定期清洁和更换滤芯，以便随时享用纯净清洁的水。
   • 关于滤芯更换周期，请参阅‘预期滤芯更换周期’。

使用方法

功能设置

该模式为等待分配冷水、热水、常温水或清洁水的状态。正面的显示灯根据所选功能亮起，并显示当前时间。

在待机模式下，按住【节能/设置】按钮3秒即可进行功能设置。

• 按一次【出水】按钮即可出水定量。
• 选择半杯并按一次【出水】按钮，可出水约120cc。
• 选择单杯并按一次【出水】按钮，可出水约250cc。
• 选择【持续】按钮并按【出水】按钮可持续出水。

• 按住【出水】按钮期间持续出水。
• 按住【出水】按钮两秒钟，产品将切换至手动出水状态，按住【出水】按钮期间将持续出水。

冷水功能设置方法

1. 请在待机状态下按住【冷水】按钮3秒钟。

   • 3秒后，进入冷水温度设置模式。
   • 按住【冷水】按钮期间，语音提示将播报"正在选择冷水功能"。
2. 进入冷水温度设置模式时：

   • 语音提示将播报"冷水温度设置模式"及"按下闪烁的按钮即可设置功能"。
   • 产品顶部的显示屏将显示当前冷水温度等级。

   冷水温度等级

   冷水温度等级	1级	2级	3级	OFF
   冷水温度	❄1个雪花	❄❄2个雪花	❄❄❄3个雪花	冷水关闭

3. 按【冷水】按钮设置冷水温度等级。

   • 每按一次【冷水】按钮，即可更改当前冷水等级设置。
   • 例如）"1"→"2"→"3"→"OFF"→"1"→.. 默认等级为"3"。
4. 选择所需的冷水功能后，按【出水】按钮保存。

   • 语音提示将播报"设置完成"。

冷水功能注意事项

• 开启冷水功能约1小时后，方可稳定出冷水。
• 该功能在产品出厂时默认设置为开启状态。

冷水出水方法

1. 按下【常温水/冷水】按钮，选择冷水。

   • 语音提示将说"冷水"。
2. 定量出水方法

   • 从"半杯"、"一杯"和"连续"按钮中选择所需水量。
   • 按一次【出水】按钮，即可出冷水。
   • 当所选水量出水完毕后，出水将自动停止。
   • 在产品定量出水过程中，如按下【出水】按钮或其他任意按钮，出水将立即停止。
3. 手动出水方法

   • 按下【出水】按钮，即可出冷水。
   • 持续按住【出水】按钮两秒或更长时间，产品将切换至手动出水状态。
   • 语音提示将说"按压出水中"。
   • 手动出水过程中，松开【出水】按钮，出水将立即停止。
4. 冷水出水过程中，出水口处蓝色指示灯亮起。（当氛围灯功能关闭时，指示灯将不会亮起。）

常温水使用方法

1. 按下【常温水/冷水】按钮，选择常温水。

   • 语音提示将说"常温水"。
2. 定量出水方法

   • 从"半杯"、"一杯"和"连续"按钮中选择所需水量。
   • 按一次【出水】按钮，即可出常温水。
   • 当所选水量出水完毕后，出水将自动停止。
   • 在产品定量出水过程中，如按下【出水】按钮或其他任意按钮，出水将立即停止。
3. 手动出水方法

   • 按下【出水】按钮，即可出常温水。
   • 持续按住【出水】按钮两秒或更长时间，产品将切换至手动出水状态。
   • 语音提示将说"按压出水中"。
   • 手动出水过程中，松开【出水】按钮，出水将立即停止。
4. 常温水出水过程中，出水口处绿色指示灯亮起。

   • （当氛围灯功能关闭时，指示灯将不会亮起。）

隐藏按钮功能使用方法

1. 当手忙或水溢出时，按下隐藏按钮可立即停止出水。

   • 在出常温水、冷水或热水过程中，按下箭头所指部位，出水将立即停止。

热水使用方法（典型热水温度为185°F(85°C)及以下）

热水使用方法

1. 按下【热水】按钮，选择热水。

   • 语音提示将说"热水"。
2. 定量出水方法

   • 从"半杯"、"一杯"和"连续出水"按钮中选择所需水量。
   • 按一次【出水】按钮，预热后即可出热水。
   • 当所选水量出水完毕后，出水将自动停止。
   • 在产品定量出水过程中，如按下【出水】按钮或其他任意按钮，出水将立即停止。
3. 手动出水方法

   • 按下【出水】按钮，即可出热水。
   • 持续按住【出水】按钮两秒或更长时间，产品将切换至手动出水状态。
   • 语音提示将说"按压出水中"。
   • 手动出水过程中，松开【出水】按钮，出水将立即停止。
4. 热水出水过程中，出水口处红色指示灯亮起。

   • （当氛围灯功能关闭时，指示灯将不会亮起。）
   • ※ 存在因水溅出而导致烫伤的风险，请将杯子靠近出水口放置。

热水温度功能使用方法（自定义热水）

1. 每次按下【加热温度】按钮，温度变化18°F(10°C)。104°F→122°F→140°F→158°F→176°F…【40°C→50°C→60°C→70°C→80°C…】

   • 选择【加热温度】后，按下【出水】按钮，即可出所选温度的热水。
   • 热水出水过程中，如按下【出水】按钮或其他任意按钮，出水将立即停止。

高温水使用方法（使用沸腾超热水时）

高温水使用方法

1. 按下【超热水】按钮，选择高温水。

   • 语音向导将提示"水正在沸腾"。（超热水加热区域的水）
   • 选择超热水并按下【出水】按钮以出超热水。
   • 如果在产品出超热水时按下【出水】按钮或任何其他按钮，出水将停止。
2. 在出高温水时，水龙头部分会亮起白色灯光。

   • ※ 出超热水时，可能会听到水沸腾的声音。

1. 使用超热水时，请注意不要烫伤。

   • 确认出水完成后再取出杯子。
   • 出水结束后，出水口内部可能会滴落少量水，这不是故障，请注意防止烫伤。
   • 长时间反复使用可能导致出水口温度升高，操作时请注意。
2. 产品显示面板上显示的温度是超热水加热区域的温度。温度可能因周围环境和使用条件而有所不同。

   • 【超热水】按钮上显示的100°C是指超热水加热区域的温度。

使用视频

▶

CUCKOO HOW TO

童锁设置方法

▶

CUCKOO HOW TO

即时自清洁功能使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

即时龙头清洁功能使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

如何使用按键锁定功能

▶

CUCKOO HOW TO

如何设置滤芯更换提醒功能

▶

CUCKOO HOW TO

如何设置自清洁模块使用提醒功能

▶

CUCKOO HOW TO

如何更改出水量

▶

CUCKOO HOW TO

如何更改语音音量

▶

CUCKOO HOW TO

氛围灯功能的使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

使用净水后旋律功能的使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

整点报时功能的使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

如何更改自清洁预约时间

▶

CUCKOO HOW TO

如何更改当前时间

▶

CUCKOO HOW TO

滤芯重置功能的使用方法

▶

CUCKOO HOW TO

如何设置语言

净化水锁定功能使用方法

1. 在待机模式下按住【净化水】按钮约3秒钟，以设置净化水锁定。

   • （功能设置完成后，净化水按钮将无法输入。）
   • 在净化水锁定状态下按下【净化水】按钮时，将显示"Loc_"，语音向导将提示"净化水已锁定"。
   • 在净化水锁定状态下按住【净化水】按钮约3秒钟时，将显示"Un_Loc_"，净化水锁定将被取消。

净化水使用方法（安装水槽龙头阀时）

1. 点击【净化水】按钮，选择净化水。

   • 按下【净化水】按钮后，【净化水】按钮指示灯将亮起。
   • 语音向导将提示"已选择净化水模式"。
   • 打开水槽龙头手柄后，净化水将开始出水。
2. 停止净化水出水的方法

   • 按下【净化水】按钮后，【净化水】按钮指示灯将熄灭。
   • 语音向导将提示"净化水模式已取消"。
   • 关闭水槽龙头手柄。
   • 语音向导将提示"开始清洁水槽龙头管路"。
   • 清洁完成后，语音向导将提示"水槽龙头管路清洁完成"。

※ 净化水不可饮用。请防止任何人饮用净化水。（福库净化水在《饮用水管理法》标准范围内进行管理，使用时无需担心，但请尽量避免饮用。）

自清洁预约功能使用方法

1. 在待机模式下，若【自清洁/定时】按钮指示灯亮起，则自清洁预约功能已设置为启用。
2. 在【自清洁/定时】按钮指示灯熄灭时，按下【自清洁/定时】按钮。

   • 语音向导将提示"自清洁设置完成"。
   • 【自清洁/定时】按钮指示灯将亮起。
3. 要取消自清洁预约，请在功能开启时按下【自清洁/定时】按钮。

   • 语音向导将提示"自清洁预约已取消"。
   • 【自清洁/定时】按钮指示灯将熄灭。

水龙头移动方法

<上下移动>

<前后移动>

如何使用节能功能

此功能可降低待机功耗并调暗显示灯的亮度，以节约能源。

1. 当【节能/设置】显示灯熄灭时，按下【节能/设置】按钮。

   • 【节能/设置】显示灯将亮起，一秒后所有显示灯将变暗。
   • 语音提示将说"已选择能量感应功能"。
   • 若夜间检测传感器检测到黑暗状态超过特定时间，节能功能将关闭除【出水】显示灯和氛围灯以外的所有显示灯。
   • 节能功能运行时，若按下按钮，显示灯将变亮。（若在一定时间内未按下按钮，显示灯将再次变暗。）
2. 当【节能/设置】显示灯亮起时，按下【节能/设置】按钮可取消节能功能。

   • 【节能/设置】显示灯将熄灭，一秒后所有显示灯将变亮。
   • 语音提示将说"能量感应功能已取消"。

如何查看滤芯使用情况

1. 通过出水口处的三色LED（氛围灯）发出更换警报。

   • 无LED显示 → 天蓝色 → 黄色 → 橙色（随着滤芯使用量增加，颜色依次变化。）
2. 出水时，通过语音发出更换警报。

   • 出水时，语音提示将说"需要更换滤芯"。例如）第一次出水时，语音提示每天仅提示一次。
   • 听到语音时，请联系自然管家并更换滤芯。

如何使用自动滤芯清洗功能

1. 在待机模式下，按住【节能/设置】按钮3秒钟。

   • 产品将进入用户设置模式。
2. 进入用户设置模式后，按十二次【清洁水】按钮。

   • 语音提示将说"自动滤芯冲洗功能"。
3. 按【节能/设置】按钮。

   • 语音提示将说"开始自动滤芯清洗"，滤芯将自动进行清洗。
   • 显示面板上将显示"自动清洗时间"。
4. 自动滤芯清洗完成后，语音提示将说"自动滤芯清洗完成"，并进入可出水的待机模式。
5. 如需取消自动滤芯清洗功能，在自动滤芯清洗过程中按【节能/设置】按钮。

   • 语音提示将说"自动滤芯清洗已停止"。
6. 自动滤芯清洗所需时间可能因水源水压而异，大约需要10至15分钟。

   • 清洗滤芯时，若语音提示说"请检查自来水输入"，请将产品右侧滤芯门的关闭拉杆转向关闭方向。

检测到清洁杯时如何使用即时水龙头清洁功能

1. 在待机模式下，按住【节能/设置】按钮3秒钟。

   • 产品将进入用户设置模式。
2. 进入用户设置模式后，按十三次【清洁水】按钮。

   • 语音提示将说"自清洁功能设置模式"。
3. 按【节能/设置】按钮进入检测到清洁杯时的即时清洁功能。
4. 按【加热温度】按钮设置检测到清洁杯时即时清洁功能的开启/关闭。

   • 每次按下按钮时，开启/关闭交替切换。
   • 例如）开启→关闭→开启→关闭→…
5. 检测到清洁杯时，选择即时清洁功能的开启/关闭，然后按【节能/设置】按钮。

   • 语音提示将说"设置完成"。
   • ※ 功能开启时，检测到清洁杯后立即进行水龙头清洁。

如何清洁托盘 / 如何清洁主机

如何清洁托盘

1. 取下托盘

   • 握住托盘并将其向产品正面拉出，使其与产品分离。
   • ※ 拉出托盘时，请用双手缓慢拉出。若用力过猛，水可能会溢出。
2. 取下托盘格栅

   • 然后握住格栅上的孔并向上抬起，将托盘格栅从托盘上取下。
3. 清洁托盘

   • 倒掉积水，并用柔软的布完全擦拭干净。
4. 组装托盘

   • 清洁托盘后，按相反顺序将其放回原位。

视频教程

如何清洁主机

• 用柔软干布擦拭。
  • 擦拭前，请设置按键锁定功能，以防清洁过程中误操作。
  • 如果产品严重污损，请用稍微湿润的布擦拭。（请勿使用苯、稀释剂或研磨剂清洁产品。）
• 拉出产品底面的预过滤器将其拆下，用水清洗后晾干并重新安装。
  • 若长时间未清洁，冷水性能可能会下降。

如何更换滤芯

如何更换滤芯（请勿使用非CUCKOO净水器滤芯。）

视频教程

1. 将产品右侧滤芯门的关闭拨杆转向OPEN（打开）方向。

   • 这将切断供水，防止更换滤芯时水流出。
2. 拆下滤芯门。

   • 拆下滤芯门后，请勿强行转动滤芯门的关闭拨杆，否则可能导致产品损坏。
   • 如果滤芯门无法打开，请将滤芯门的关闭拨杆转向OPEN（打开）方向。
3. 向上提起然后拉出滤芯将其拆下。

   • 语音提示播放期间，管道内残余压力将被释放。
   • 更换滤芯时，根据使用环境可能会有水滴滴落，请在更换后擦干滤芯上的水分。
4. 如图所示插入滤芯，然后将其推入滤芯壳体中进行连接。

   • 滤芯顺序从右至左依次为复合碳滤芯和纳米正极Plus 3.0滤芯，请注意顺序。
   • 检查滤芯是否已正确安装在滤芯壳体中。
5. 如图所示锁定滤芯门。

   • 底部凹槽必须精确对齐，以便顺利安装。
6. 将产品右侧滤芯门的关闭拨杆转向CLOSE（关闭）方向。

   • 向净水器供水。
7. 产品进入待机模式后，使用自动滤芯清洁功能清洁滤芯。

   • （关于自动滤芯清洁功能，请参阅‘如何使用自动滤芯清洗功能’。）
   • ※ 如果在滤芯清洁过程中语音提示说"请检查原水进水口"，请将产品右侧滤芯门的关闭拨杆转向CLOSE（关闭）方向。

预期滤芯更换周期 / 建议 / 滤芯排列

预期滤芯更换周期

滤芯更换周期基于普通家庭每天使用10升的用量确定，可能受原水状态影响。

建议

滤芯更换周期

滤芯更换周期是指经过对滤芯全面评估后，滤芯预期发挥其固有性能的时间段。此周期基于自来水，进水量及每日使用量约为10升（4人饮用水），若使用量超过此标准，更换周期可能会缩短。

滤芯排列

• 第1级：碳复合滤芯
• 第2级：纳米正电Plus 3.0滤芯

联系客服前请先检查

如果不遵守本使用说明书，即使产品没有故障，也可能无法正常工作。如果产品出现问题，请按照以下措施进行处理。如果问题仍然存在，请联系我们的客户服务中心。

如果不遵守本使用说明书，即使产品没有故障，也可能无法正常工作。如果产品出现问题，请按照以下措施进行处理。如果问题仍然存在，请联系我们的客户服务中心。

产品规格

※ 本使用说明书中所示的内容（外观、设计及规格）可能会为改进质量而在不另行通知的情况下发生变更。

※ 制造商：Cuckoo HomeSys Co., Ltd.

CUCKOO

在收到您的问题产品型号、状态及联系信息后，我们将针对您的投诉、建议和意见提供令人满意的咨询和服务。

• 阅读完本手册后，请将其保存在用户易于取阅的地方，以备日后参考。
• 本手册包含保修条款。
• 注意：请仔细阅读本手册，以确保安全使用并延长产品使用寿命。